[1] 阿喀琉斯传受其父彼利（Peleo）之矛，据云该矛先能伤人，次则能疗此伤。
[2] 法国查理曼大帝（Carlo Magno=Charlemagne）征西班牙（其时为伊斯兰教徒所据）回，经龙西瓦（Roncisvalle）地（在778年），殿军司令罗郎（Orlan?do=Roland）中伏，在危急时。罗郎吹角求救，其时大帝已前行八英里，闻声欲回军，听奸细加尼龙（Ganelon）言，未果，罗郎遂战死，而大帝征伊斯兰教徒之功亦尽废。事见法国《罗郎之歌》（Chanson de Roland）。
[3] 这里所谓潭子就是地狱之末圈（第九圈），在其四周近堤岸处，每隔相当距离，立着一个巨人，他们的下半身在潭子里，上半身高出堤岸。
[4] 蒙德来琴（Montereggione）为锡耶纳西北之城堡，其四周墙垣上每隔相当距离即有一望楼，四周共有12个。
[5] 巨人们反抗神灵，袭击奥林帕斯山，为朱庇特大神之雷电所击毙；参见第十四篇注。