我向他点了点头，便沿着河边离开了。我走了不到两俄里路，就看见一片宽大潮湿的草地，前面是森林，后面是满是尘埃的大路。在朝霞的笼罩下，树叶、河流都变成绯红色和金色。万物复苏。粗大的露珠发起红来，变成光亮的宝石；钟声迎面传来。突然，夜晚陪伴我的那群孩子骑着马从我面前急速跑过。
还有一件伤心的事情应该在这里说一下，就是帕甫卢夏在那年过世了。他不是淹死的，是从马上坠下摔死的。这样可爱的青年，真是可惜！
美人米也恰河的卡西扬
我打猎回来，坐在一辆小马车上，那时候是夏天，天上云彩正密聚着，这种日子的暑热有时比晴朗的日子还要难受，尤其是在没有风的时候。我一受着这种难受的暑热，不由得打起盹儿来，身体一前一后地摇荡着。旧车轮转过时飞起来的灰土，又白又细，不断地扑到脸上，我只得带着苦恼的、忍耐的心情受其困扰。我那车夫本来打盹儿比我打得还厉害些，忽然出人意料地惊扰起来，身体也惊惶得摇动起来，这让我清醒了一点。他拉住缰绳，对马大喊起来，不住地向旁边望去。我也跟着望了一下，原来我们正在一片开垦过的耕地上面走着，远处波浪形的斜坡看上去十分平整，凸出几处低矮的丘陵。一眼望去，五六俄里路全是空旷的平原，远处是一带不算高大的桦树林。狭窄的小道在平地上蜿蜒着，从凹地和丘陵里转出来，其中有一条小道在我们前边五百多步路就要截住我们所走的那条道路，这条小道上有一队车马，我那车夫看的就是这个。